Aucune traduction exact pour اتّفاقية وكالة

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe اتّفاقية وكالة

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • A similar arrangement would be to deposit money in the bank under a wakala agreement (literally, wakala means agency).
    ومن الترتيبات المماثلة إيداع أموال في المصرف بموجب اتفاق وكالة.
  • Partnership agreements with major agencies
    اتفاقات الشراكة مع وكالات رئيسية
  • The parties were bound by an agency agreement that included an arbitration clause designating a Polish arbitration board.
    وكان يربط الأطراف اتفاق وكالة كان يتضمن شرط تحكيم يعيِّن مجلس تحكيم بولندي.
  • An agency would be established to implement the Convention.
    ستُنشأ وكالة لتنفيذ الاتفاقية.
  • The CISG issue before the court was whether a distributorship agreement is covered by the Convention.
    وكانت المسألة المتعلقة بالاتفاقية المعروضة على المحكمة هي ما إذا كان اتفاق وكالة التوزيع مشمولا بالاتفاقية.
  • You may work solo, but you have agreements with other spy agencies.
    يمكنك العمل لوحدك, لكن لديك اتفاقيات مع وكالات تجسس أخرى
  • The court notes but does not resolve the difficulty of determining the relation between articles 14 and 55 CISG.
    وخلصت إلى أن الاتفاقية لا تحكم اتفاقات وكالات التوزيع لأن تلك الاتفاقات تشكل إطارا لمبيعات في المستقبل ولكنها لا تنص على أحكام دقيقة خاصة بالأسعار والكميات.
  • (g) Headquarters Agreement for the establishment of an Agency of Transparency International in Cameroon;
    (ز) اتفاق المقر لإنشاء وكالة للشفافية الدولية في الكاميرون؛
  • The implementation of the agreements is monitored by an independent research agency.
    وتجري متابعة تنفيذ الاتفاقات من قبل وكالة أبحاث مستقلة.
  • Expand sources of recruitment Developing the strategic communications framework Institutionalizing agreements with other United Nations agencies, Member States
    ♦ إضفاء الطابع المؤسسي على الاتفاقات مع وكالات الأمم المتحدة والدول الأعضاء